Dennis Urban

Technische Dokumentation & Projektmanagement

Ich unterstütze Unternehmen dabei, komplexe technische Prozesse in klare, verständliche und praxisnahe Dokumentationen zu übersetzen – für Kunden, Ingenieure und Techniker.

Als staatlich geprüfter Kfz-Techniker mit Erfahrung in Projektmanagement, technischer Dokumentation und technischer Kommunikation bringe ich sowohl fachliche Tiefe als auch strukturiertes Denken mit.

Meine Stärken

• Übersetzung komplexer technischer Inhalte in klare Prozesse
• Analytisches Denken & strukturierte Problemlösung
• Schnittstellenkommunikation zwischen Technik & Anwender

Erfahrung

Projektmanagement für einen führenden deutschen Automobilhersteller mit Fokus auf:

• Datenmanagement & Gremienverwaltung
• Kundensupport & Abstimmung
• Machbarkeitsanalysen & Projektplanung
• Begleitung von der Idee bis zur Abschlusspräsentation

Zusätzlich habe ich Schulungsprogramme entwickelt und durchgeführt sowie umfangreiche technische Unterlagen erstellt:

• Benutzerhandbücher & Bedienungsanleitungen
• Teilelisten & Wartungsdokumentationen

Leistungen

• ✔ Projektmanagement
• ✔ Projektvorbereitung & Abschluss
• ✔ Technische Analyse & Anforderungsmanagement
• ✔ Technisches Schreiben & Dokumentation
• ✔ Bedienungsanleitungen & Gebrauchsanweisungen
• ✔ Übersetzung & Korrekturlesen (Deutsch/Englisch)